Seitenansichtporträt des jungen afroamerikanischen Mannes, der in der Wahlkabine steht und denkt, Raum kopiert