Porträt des jungen afroamerikanischen Mannes, der am Wahltag im Wahllokal arbeitet und Wähler anmeldet, Kopienraum