Privatdetektiv liest Kriminalitätsdaten im Polizeiarchivraum und überprüft Überwachungsfotos auf Laptop. Sicherheitsagent studiert Fallakten im Büro und führt Ermittlungen durch.