Afroamerikanische beamte untersuchen strafregister im vorfallraum und planen private ermittlungen im polizeiarchiv. mann und frau, die fallakten analysieren, erklärungen lesen.