Cartoon-buntglasfenster, katholische kirche