Wütende Mutter und Tochter mit verschränkten Armen, die zu Hause vom Sofa aus fernsehen.