Weibliche Hand, die US-Dollar in einem Auto zählt, Konzept des Kaufs oder der Miete von Autos