Vater und Sohn fahren zusammen Fahrrad auf dem Feldweg, gehen mit Angelruten, wollen Fische fangen und verbringen einen sonnigen Tag mit aktiver Ruhe.