Tribunal- und Scherzkonzept, Beratung mit Versicherungsanwalt und Kunden