Over-the-Shoulder-Ansicht und Online-Handel mit Börsenmaklern, während Bestellungen per Telefon angenommen werden. Mehrere Computerbildschirme voller Diagramme und Datenanalysen im Hintergrund.