Nahaufnahme eines jungen Mannes, der im Ruheraum auf dem Boden sitzt und Drogen nimmt. Er leidet und empfindet Schmerzen. Von Plaut eingewickelt abzugeben, um Frugs zu nehmen. Mann schreien und Gesicht mit der Hand bedecken. Einsam und hilflos