Nahaufnahme einer afroamerikanischen Krankenschwester, die sich im Wartezimmer der Klinik Untersuchungsakten ansieht. Medizinischer Assistent, der Terminpapiere liest und sich auf die Konsultation mit dem Patienten vorbereitet.