Nahaufnahme des Maklers einer Investmentgesellschaft, der den Aktienmarkt anhand von Echtzeitdatenstatistiken analysiert, um den nächsten Absturz vorherzusehen. Agent eines Finanzunternehmens, der an einer Arbeitsstation mit mehreren Monitoren sitzt, während er Daten überprüft.