Leitender Arzt mit Laptop, der einem afroamerikanischen Patienten in einer privaten Praxisklinik Laborergebnisse vorstellt. Älterer Sanitäter im Gespräch mit einem Mann, der den Termin auf einem tragbaren Computer überprüft.