Lächelnde Mutter und Tochter in einer geschäftigen Privatklinik warten darauf, dass der Kinderarzt eine Routineuntersuchung durchführt, während die Krankenschwester mit der Empfangsdame spricht. Frau und ihr Kind, die an einem Kinderarzttermin teilnehmen.