Junges Mädchen, das Kopfhörer trägt und Lernvideos auf dem Tablet anschaut, sitzt freudig auf der Couch.