Junger afroamerikanischer Studentenmann, der eine Zwischenablage hält, versucht, einen Klatsch zu hören