Ich halte ein Notizbuch oder ein Buch in der Hand, Werbekonzept zum Polnischlernen