Hyperspace-Geschwindigkeitseffekt im nächtlichen Sternenhimmel Hellblauer und roter horizontaler Hintergrund der Galaxie