Gruppe kleiner asiatischer Kinder, die zu Hause zusammen spielen, Konzepthintergrund für Heimschüler