Glückliche Mutter, die sich mit ihrem Sohn im Freien amüsiert, Familie und Liebeskonzept