Glas Ale und Klee auf braunem Hintergrund, Platz für Text