Geld und Herz auf einer Gleichgewichtsskala.