Frauenhand, die eine Pille hält. Gesundheitswesen, Konzept der medizinischen Ergänzungen