Eine Straße, die zu einem Vulkan führt, und eine Straße, die dorthin führt