Eine Portion Sushi rollt auf einem Teller auf dem Tisch, Nahaufnahme