Eine orangefarbene Rettungsboje treibt über das weite Meer.