Ein multirassisches Team von Ärzten diskutiert einen Patienten, der im Foyer zusammengestellt ist und einen Tablet-Computer aus der Nähe betrachtet.