Die weibliche Hand, die Geld auf Weiß gibt, lokalisierte Hintergrund