Die Hand des Mädchens nimmt eine lila Safranblume, Crocus sativus, die auf dem Feld wächst. Rote Safranfäden werden als kulinarisches Gewürz und Farbstoff verwendet.