Das kleine Mädchen lächelt schüchtern in die Kamera und öffnet das Fenster im Boot auf dem kühlen Sommermeer.