Blick auf die S-Bahn, Bahnhof öffentlicher Verkehr für München