Afroamerikanischer Jugendlicher in den Kopfhörern tanzt.