Afroamerikanischer Forex-Börsenhandelsagent telefoniert mit Anlegern, die über finanzielle Risiken sprechen. Analyst einer Investmentgesellschaft sitzt nachts im Arbeitsbereich, während er mit dem Kunden telefoniert.