Nahaufnahme des Arztes, der der Tochter des Patienten in der Krankenstation einen Röntgenscan zeigt. Allgemeinmediziner, der einer Frau eine Röntgendiagnose vorstellt, während das Kind einen älteren Mann auf der Intensivstation besucht.