Kriminologe liest vertrauliche Aufzeichnungen und entdeckt mit Laptop neue Falldetails im Einsatzraum der Polizeibehörde. Eine Strafverfolgungsbeamtin führt strafrechtliche Ermittlungen mit Beweisen durch.