Der Arzt, der eine Zwischenablage mit klinischen Daten hält, konsultiert den sich erholenden Patienten, während der Bewohner die Vitalfunktionen eines Mannes mittleren Alters überwacht. Das Ärzteteam überwacht die Entwicklung der Symptome und das Fortschreiten der Krankheit.