Hintergrund, monat des nationalen hispanischen erbes im september und oktober, hispanische und lateinamerikanische kultur