Spaghetti vongole, italienische Meeresfrüchteteigwaren mit Muscheln und Miesmuscheln