Nationalpark Plitvicer Seen, Touristenroute auf dem Holzboden entlang des Wasserfalls