Krankenschwester tippt am Computer mit digitalem Röntgenbild, während der Patient auf den Zahnarzt wartet, der auf einem stomatologischen Stuhl sitzt. Assistent, der Mann im Beratungsraum einlädt, während er die Röntgenaufnahme vom PC analysiert