Kopf des jungen Mannes auf blauem Hintergrund, Konzept des Hörproblems